
Join Our Newsletter To Be Informed When New Videos Are Posted
Join the thousands of fellow Studends who rely on our videos to learn how to read the bible in Hebrew for free!
Hebrew Text
וּמַטֵּה בִּנְיָמִן וְנָשִׂיא לִבְנֵי בִנְיָמִן אֲבִידָן בֶּן־גִּדְעֹנִי׃
English Translation
Then the tribe of Binyamin: and the captain of the sons of Binyamin shall be Avidan the son of Gid῾oni.
Transliteration
U'mateh Binyamin v'nasi livnei Vinyamin Avidan ben-Gidoni.
Hebrew Leining Text
וּמַטֵּ֖ה בִּנְיָמִ֑ן וְנָשִׂיא֙ לִבְנֵ֣י בִנְיָמִ֔ן אֲבִידָ֖ן בֶּן־גִּדְעֹנִֽי׃
Parasha Commentary
📚 Talmud Citations
This verse is not quoted in the Talmud.
Introduction to the Verse
The verse (Numbers 2:22) describes the encampment of the tribe of Binyamin (Benjamin) in the wilderness and identifies their leader as Avidan ben Gid'oni. This is part of the broader organization of the Israelite camp as commanded by Hashem through Moshe Rabbeinu.
Significance of Binyamin's Position
According to Rashi (Numbers 2:22), Binyamin was positioned to the west of the Mishkan (Tabernacle), alongside the tribes of Ephraim and Menashe. This placement is significant because Binyamin was the only son of Yaakov Avinu born in Eretz Yisrael, and his tribe was later associated with the location of the Beit HaMikdash (Temple) in Yerushalayim, which is in the territory of Binyamin.
The Role of Avidan ben Gid'oni
Avidan, the leader of Binyamin, is described as the son of Gid'oni. The Midrash (Bamidbar Rabbah 2:8) notes that the names of the tribal leaders often reflected their character or mission. "Avidan" can be interpreted as "My Father (Hashem) judged," while "Gid'oni" relates to "Gidon" (cutting down), possibly alluding to strength or decisive leadership.
Symbolism in Leadership
Historical Context
Ramban (Numbers 2:2) discusses how the orderly arrangement of the tribes around the Mishkan reflected both military strategy and spiritual hierarchy. Binyamin's position to the west, alongside Yosef's descendants (Ephraim and Menashe), reinforced the bond between the tribes descended from Rachel Imeinu.