
Join Our Newsletter To Be Informed When New Videos Are Posted
Join the thousands of fellow Studends who rely on our videos to learn how to read the bible in Hebrew for free!
Hebrew Text
וְלֹא תֵלְכוּ בְּחֻקֹּת הַגּוֹי אֲשֶׁר־אֲנִי מְשַׁלֵּחַ מִפְּנֵיכֶם כִּי אֶת־כָּל־אֵלֶּה עָשׂוּ וָאָקֻץ בָּם׃
English Translation
And you shall not walk in the practices of the nation, which I cast out before you: for they committed all these things, and therefore I abhorred them.
Transliteration
Ve'lo telekhu bekukot hagoy asher-ani meshaley'akh mipneykhem ki et-kol-eleh asu va'akutz bam.
Hebrew Leining Text
וְלֹ֤א תֵֽלְכוּ֙ בְּחֻקֹּ֣ת הַגּ֔וֹי אֲשֶׁר־אֲנִ֥י מְשַׁלֵּ֖חַ מִפְּנֵיכֶ֑ם כִּ֤י אֶת־כׇּל־אֵ֙לֶּה֙ עָשׂ֔וּ וָאָקֻ֖ץ בָּֽם׃
Parasha Commentary
📚 Talmud Citations
This verse is quoted in the Talmud.
📖 Avodah Zarah 11a
The verse is referenced in the context of discussing the prohibition against adopting the customs and practices of idolatrous nations.
📖 Sifra Kedoshim 9:11
The verse is cited in a discussion about the importance of maintaining distinct Jewish practices and avoiding assimilation into non-Jewish cultures.
Prohibition Against Following Gentile Practices
The verse (Vayikra 20:23) commands Bnei Yisrael not to adopt the practices of the nations that Hashem is driving out before them. Rashi explains that this refers specifically to their immoral and idolatrous customs, which were abhorrent to Hashem. The term "חֻקֹּת" (chukot) implies deeply ingrained societal norms, not merely superficial behaviors.
Reason for the Prohibition
The Rambam (Hilchot Avodat Kochavim 11:1) elaborates that these nations engaged in corrupt practices, including idol worship, forbidden relationships, and cruelty. The phrase "וָאָקֻץ בָּם" (I abhorred them) indicates that these actions were so detestable that they caused their expulsion from the land. The Sforno adds that imitating such behaviors would undermine the moral and spiritual distinctiveness of Am Yisrael.
Halachic Implications
Contemporary Application
The Mishnah Berurah (Orach Chaim 301:45) discusses how this principle applies to avoiding customs that originate from non-Jewish religious or cultural contexts. Poskim emphasize that not all secular practices are forbidden, but those with roots in avodah zarah or that conflict with Torah values must be rejected.