Genesis 16:4 - Pride before the fall?

Genesis 16:4 - בראשית 16:4

Hebrew Text

וַיָּבֹא אֶל־הָגָר וַתַּהַר וַתֵּרֶא כִּי הָרָתָה וַתֵּקַל גְּבִרְתָּהּ בְּעֵינֶיהָ׃

English Translation

And he went in to Hagar, and she conceived: and when she saw that she had conceived, her mistress was despised in her eyes.

Transliteration

Va'yavo el-Hagar vatahar vateere ki harata vatekal gvirtah be'eineha.

Hebrew Leining Text

וַיָּבֹ֥א אֶל־הָגָ֖ר וַתַּ֑הַר וַתֵּ֙רֶא֙ כִּ֣י הָרָ֔תָה וַתֵּקַ֥ל גְּבִרְתָּ֖הּ בְּעֵינֶֽיהָ׃

Parasha Commentary

Context of the Verse

The verse (Bereshit 16:4) describes the aftermath of Avram (later Avraham) heeding Sarai's suggestion to take Hagar, her maidservant, as a wife in hopes of having children. After Hagar conceives, she begins to look down upon Sarai, her mistress.

Rashi's Explanation

Rashi explains that Hagar's disdain for Sarai stemmed from her newfound status as a pregnant woman. Hagar reasoned that since she was able to conceive while Sarai could not, she must be more righteous in the eyes of Hashem. This haughtiness led her to treat Sarai with disrespect.

Midrashic Insights

  • The Midrash (Bereshit Rabbah 45:4) elaborates that Hagar would boast, "Sarai appears righteous outwardly, but she is not truly righteous—otherwise, she would have conceived like me."
  • Another Midrashic interpretation suggests that Hagar stopped performing her duties as a maidservant, believing her pregnancy elevated her status above Sarai.

Rambam's Perspective

Rambam (Hilchos Ishus 15:3) discusses the proper relationship between a wife and her maidservant, emphasizing that even if a maidservant bears children for her master, she must still maintain proper respect for her mistress. Hagar's behavior serves as a negative example of failing to uphold this hierarchy.

Moral Lessons

  • The incident teaches the dangers of arrogance, especially when one is blessed with success (as Hagar was with pregnancy).
  • It highlights the importance of maintaining proper relationships, even when circumstances change.
  • The Torah demonstrates that Sarai's reaction (later in the parsha) was justified, as Hagar had violated the expected norms of respect.

Frequently Asked Questions

Q: Why did Hagar despise Sarah after she conceived?
A: Rashi explains that Hagar began to look down on Sarah because she believed her ability to conceive showed she was more righteous than Sarah, who had been unable to have children. This was a mistake, as Sarah's infertility was a test from Hashem, not a reflection of her righteousness.
Q: What lesson can we learn from Hagar's behavior in this verse?
A: The Midrash teaches that Hagar's arrogance after conceiving shows the danger of pride. Even though she was blessed with pregnancy, she should have remained humble and respectful to Sarah, her mistress. This teaches us to remain modest and grateful for our blessings.
Q: Why did Abraham listen to Sarah's complaint about Hagar in this story?
A: The Talmud (Yevamot 65b) notes that Sarah was greater in prophecy than Abraham, so he trusted her judgment regarding Hagar's behavior. Sarah recognized that Hagar's disrespect could negatively impact the spiritual environment of their home.
Q: How does this verse relate to the concept of 'ayin hara' (the evil eye)?
A: Some commentaries suggest that Hagar's sudden change in attitude after becoming pregnant demonstrates how success can sometimes bring negative spiritual consequences when not handled with proper humility. This connects to the idea of being careful not to attract 'ayin hara' through boastfulness.
Q: What does this story teach us about relationships between people of different statuses?
A: The Rambam (Hilchos Avadim 1:7) derives from this incident that while servants should be treated with kindness, they must still maintain proper respect for their masters. The Torah expects dignified behavior from all parties in hierarchical relationships.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

© 2025 Hebrew Bible Verse a Day. All rights reserved.