Deuteronomy 18:9 - Reject foreign idolatrous practices.

Deuteronomy 18:9 - דברים 18:9

Hebrew Text

כִּי אַתָּה בָּא אֶל־הָאָרֶץ אֲשֶׁר־יְהוָה אֱלֹהֶיךָ נֹתֵן לָךְ לֹא־תִלְמַד לַעֲשׂוֹת כְּתוֹעֲבֹת הַגּוֹיִם הָהֵם׃

English Translation

When thou art come to the land which the Lord thy God gives thee, thou shalt not learn to do after the abominations of those nations.

Transliteration

Ki ata ba el-ha'aretz asher-Adonai Elohecha noten lach lo-tilmad la'asot keto'avot hagoyim hahem.

Hebrew Leining Text

כִּ֤י אַתָּה֙ בָּ֣א אֶל־הָאָ֔רֶץ אֲשֶׁר־יְהֹוָ֥ה אֱלֹהֶ֖יךָ נֹתֵ֣ן לָ֑ךְ לֹֽא־תִלְמַ֣ד לַעֲשׂ֔וֹת כְּתוֹעֲבֹ֖ת הַגּוֹיִ֥ם הָהֵֽם׃

Parasha Commentary

Prohibition Against Adopting Gentile Practices

The verse (Devarim 18:9) warns Bnei Yisrael against learning the abominable practices of the nations inhabiting Eretz Canaan. Rashi explains that this refers specifically to idolatrous customs and immoral behaviors that were prevalent among those nations. The Torah emphasizes that upon entering the land, Israel must maintain spiritual purity and distinctiveness.

Rambam's Interpretation in Mishneh Torah

Rambam (Hilchot Avodat Kochavim 11:1) elaborates that this prohibition includes any practice associated with idolatry, even if performed without idolatrous intent. He lists examples such as astrology, divination, and sorcery—practices the Canaanites believed could influence the divine. The Rambam stresses that Jews must distance themselves entirely from these behaviors to avoid spiritual contamination.

Chizkuni's Insight on "Learning"

Chizkuni notes the phrasing "לֹא־תִלְמַד לַעֲשׂוֹת" ("you shall not learn to do") rather than a simple prohibition against doing. This implies that even the study of these practices is forbidden, as it could lead to their eventual performance. The Sifrei similarly teaches that one who studies idolatrous customs violates this prohibition, even without acting upon them.

Midrashic Perspective on Spiritual Boundaries

The Midrash Tanchuma (Re'eh 7) compares this commandment to a physician warning a patient to avoid contaminated food. Just as physical health requires vigilance, spiritual health demands separation from corrupting influences. The nations' "abominations" represent not only idolatry but also ethical decay, such as the cruelty and licentiousness for which Canaan was known (Vayikra 18:27).

Practical Implications in Halacha

  • Darkei Emori: The Gemara (Sanhedrin 52b) extends this prohibition to superstitious customs of gentiles ("Darkei Emori"), even if unrelated to idolatry, if they lack rational basis.
  • Modern Applications: Poskim like the Mishnah Berurah (YD 178:1) apply this principle to avoid imitating non-Jewish religious rituals or adopting secular practices that contradict Torah values.

📚 Talmud Citations

This verse is quoted in the Talmud.

📖 Sanhedrin 60b
The verse is discussed in the context of prohibitions against learning or adopting the practices of idolatrous nations.
📖 Avodah Zarah 18a
Cited in a discussion about the boundaries of interaction with non-Jewish practices and the prohibition against learning their ways.

Frequently Asked Questions

Q: What does Deuteronomy 18:9 mean?
A: Deuteronomy 18:9 warns the Jewish people not to adopt the idolatrous practices of the nations living in Canaan when they enter the Land of Israel. Rashi explains that this verse specifically prohibits learning or imitating the immoral and superstitious customs of those nations, as they are considered abominations in the eyes of Hashem.
Q: Why is Deuteronomy 18:9 important?
A: This verse is important because it establishes a fundamental principle in Judaism: maintaining spiritual purity and distancing ourselves from foreign ideologies that contradict Torah values. The Rambam (Hilchot Avodat Kochavim 11:1) emphasizes that imitating non-Jewish practices can lead to idolatry, which is strictly forbidden.
Q: What can we learn from Deuteronomy 18:9 today?
A: Today, we learn from this verse the importance of preserving Jewish identity and values, even when surrounded by foreign cultures. The Sifrei (a halachic Midrash) teaches that this commandment applies in all times and places, reminding us to be discerning about which cultural influences we adopt, ensuring they align with Torah principles.
Q: How does Deuteronomy 18:9 apply to modern life?
A: In modern life, this verse reminds Jews to carefully evaluate secular practices and trends to ensure they don't conflict with Torah law or Jewish ethics. The Chofetz Chaim taught that while engaging with the world is necessary, we must be vigilant not to blindly imitate behaviors that contradict our sacred traditions.
Q: What are examples of 'abominations of those nations' mentioned in Deuteronomy 18:9?
A: The Talmud (Sanhedrin 65b) explains that these abominations include idol worship, divination, sorcery, and other occult practices that were common among the Canaanite nations. Rashi adds that any superstitious or immoral custom rooted in idolatrous belief systems falls under this prohibition.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

© 2025 Hebrew Bible Verse a Day. All rights reserved.