Genesis 2:1 - Creation's majestic completion.

Genesis 2:1 - בראשית 2:1

Hebrew Text

וַיְכֻלּוּ הַשָּׁמַיִם וְהָאָרֶץ וְכָל־צְבָאָם׃

English Translation

Thus the heavens and the earth were finished, and all their host.

Transliteration

Vay'khulu hashamayim veha'arets vekhol-tzeva'am.

Hebrew Leining Text

וַיְכֻלּ֛וּ הַשָּׁמַ֥יִם וְהָאָ֖רֶץ וְכׇל־צְבָאָֽם׃

Parasha Commentary

Completion of Creation

The verse "וַיְכֻלּוּ הַשָּׁמַיִם וְהָאָרֶץ וְכָל־צְבָאָם" (Thus the heavens and the earth were finished, and all their host) marks the culmination of the six days of Creation. Rashi explains that the term "וַיְכֻלּוּ" (were finished) implies that all of Creation reached its intended state of completion and perfection on the sixth day, ready for the sanctity of Shabbat.

The Significance of "צְבָאָם" (Their Host)

The phrase "וְכָל־צְבָאָם" (and all their host) refers to the entirety of the celestial and earthly beings created during the six days. Ramban (Nachmanides) elaborates that this includes:

  • The sun, moon, and stars (the heavenly hosts).
  • All living creatures, plants, and inanimate objects (the earthly hosts).

The Midrash (Bereishit Rabbah 10:4) teaches that every element of Creation was brought into existence with a divine purpose, and nothing was superfluous.

The Connection to Shabbat

This verse serves as a prelude to the sanctification of Shabbat (Genesis 2:1-3). The Sforno notes that the completion of Creation underscores that the world was fully prepared for mankind to recognize Hashem’s sovereignty and to observe Shabbat as a testament to His role as Creator. The Talmud (Shabbat 10b) further emphasizes that Shabbat was the final "crowning" of Creation, demonstrating that the physical world was brought into being to facilitate spiritual elevation.

Harmony in Creation

Rabbi Samson Raphael Hirsch interprets "וַיְכֻלּוּ" as indicating not just completion, but harmony—all components of Creation function in unison according to Hashem’s will. This idea is echoed in Pirkei Avot (5:1), which states that the world was created with precise divine wisdom, ensuring balance and order.

Frequently Asked Questions

Q: What does Genesis 2:1 mean when it says 'the heavens and the earth were finished'?
A: Genesis 2:1 marks the completion of Hashem's creation of the universe. According to Rashi, this verse emphasizes that everything was created in perfect order and nothing was lacking. The 'host' refers to all the celestial bodies (sun, moon, stars) and earthly creations (plants, animals, etc.), showing the completeness of Hashem's work.
Q: Why is Genesis 2:1 important in Jewish tradition?
A: This verse is important because it concludes the account of Creation, affirming that Hashem completed His work in six days and rested on the seventh (Shabbat). The Rambam teaches that this establishes the foundation of our belief in Hashem as the Creator and the sanctity of Shabbat, which we observe to commemorate His completion of the world.
Q: What can we learn from Genesis 2:1 about Hashem's creation?
A: We learn that Hashem created the world with precision and purpose. The Midrash (Bereishit Rabbah) explains that every detail of creation was intentional and serves a divine plan. This teaches us to appreciate the world's perfection and recognize Hashem's wisdom in everything around us.
Q: How does Genesis 2:1 apply to our lives today?
A: This verse reminds us to acknowledge Hashem as the Creator and to observe Shabbat, as it symbolizes the completion of creation. The Talmud (Shabbat 10a) teaches that by resting on Shabbat, we emulate Hashem's actions and affirm our faith in His sovereignty over the universe.
Q: What does 'all their host' refer to in Genesis 2:1?
A: The phrase 'all their host' (וְכָל־צְבָאָם) refers to all the components of creation—both celestial (stars, angels) and earthly (animals, plants). Rashi explains that 'host' implies an organized arrangement, like an army following orders, showing that everything in creation follows Hashem's divine will.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

© 2025 Hebrew Bible Verse a Day. All rights reserved.